Former Sierra College standout Brandon Aiyuk leads 3C2A connections for Super Bowl LVIII