College of the Desert men's soccer head coach Cardenas takes role at Div. I level with Cal State Fullerton